मेज़ पर रखा पासपोर्ट और जन्म-विवाह प्रमाणपत्र

आप्रवासन और नागरिकता

निवास, पुनर्मिलन और नागरिकता, जिसमें मूल देश के दस्तावेज़ आवेदन दाख़िल होने से पहले ही तैयार कर लिए जाते हैं।

अधिकतर आवेदन गुण-दोष पर नहीं, फ़ाइल पर अटकते हैं: कोई दस्तावेज़ जिसकी अवधि बीत चुकी है, बिना एपोस्टिल का प्रमाणपत्र, या ऐसा अनुवाद जो स्वीकार नहीं होता। काम की शुरुआत ही पूरी फ़ाइल तैयार करने से होती है, जमा करने से पहले।

प्रक्रिया कैसे चलती है

  1. 01

    आकलन

    कौन-सा रास्ता खुला है, किन समय-सीमाओं और किन दस्तावेज़ों के साथ। कभी-कभी रुककर दूसरे रास्ते से आवेदन करना बेहतर होता है, और यह शुरू में ही बता दिया जाता है।

  2. 02

    दस्तावेज़

    मूल देश से मँगाए गए प्रमाणपत्र, एपोस्टिल और अनुवाद सहित। यही धीमा चरण है, और यही वह चरण है जिसे अपॉइंटमेंट मिलने से पहले ही आगे बढ़ाया जा सकता है।

  3. 03

    आवेदन और अनुवर्तन

    AIMA या सक्षम रजिस्ट्री में आवेदन दाख़िल करना, और अतिरिक्त दस्तावेज़ों की माँग का उत्तर समय के भीतर देना।

  4. 04

    निर्णय

    अनुमति-पत्र प्राप्त करना या नागरिकता का पंजीकरण। अस्वीकृति की स्थिति में चुनौती और उसकी समय-सीमा का आकलन किया जाता है।

किन विषयों पर काम

निवास अनुमति

AIMA के समक्ष आवेदन, नवीनीकरण और उद्देश्य में परिवर्तन, जिसमें कार्य, अध्ययन और पुनर्मिलन की अनुमतियाँ शामिल हैं।

परिवार पुनर्मिलन

पति या पत्नी अथवा पंजीकृत साथी, अवयस्क बच्चों और आश्रित माता-पिता को बुलाना, जीविका और आवास के प्रमाण के साथ।

पुर्तगाली नागरिकता

देशीयकरण से, विवाह या पंजीकृत सहजीवन से, और पुर्तगाल में जन्मे व्यक्तियों की मूल नागरिकता।

मूल देश के दस्तावेज़

मूल देश से प्रमाणपत्र मँगाना, हेग अभिसमय की एपोस्टिल और प्रमाणित अनुवाद, ब्राज़ीली दस्तावेज़ों सहित।

अस्वीकृति और अपील

अस्वीकृति के निर्णय को चुनौती देना, और देश से निष्कासन की कार्यवाही में बचाव।

दर्जा बनाए रखना

समय-सीमा के बाद नवीनीकरण, देश से लंबी अनुपस्थिति, और वे बातें जिनसे निवास का अधिकार समाप्त होता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

पहली बातचीत के लिए क्या साथ लाएँ

समय लेने के लिए इनमें से कुछ भी अनिवार्य नहीं है। पहली बातचीत में जितनी जानकारी होगी, उत्तर उतना ही ठोस होगा।

  • पासपोर्ट और निवास कार्ड, भले ही उसकी अवधि बीत चुकी हो
  • मूल देश के जन्म और विवाह प्रमाणपत्र, एपोस्टिल और अनुवाद सहित, यदि पहले से हों
  • पुर्तगाल में प्रवेश और निवास के प्रमाण: अनुबंध, रसीदें, सामाजिक सुरक्षा अंशदान, पता
  • AIMA या रजिस्ट्री से पहले मिला कोई भी निर्णय या सूचना

यह पृष्ठ कार्यालय के काम का सामान्य विवरण देता है। हर मामला उसके तथ्यों और उसकी वर्तमान अवस्था पर निर्भर करता है, इसलिए यहाँ लिखा कुछ भी फ़ाइल की जाँच का विकल्प नहीं है।